Чер 10
Багато часу минуло відколи я написав перший пост про різні помилки, що зустрічаються на вивісках, бігбордах, в магазинах і т.д. За цей проміжок часу встиг “назбирати” ще деякі перли. Деякі фотографії мають жахливу якість (основна частина фотографій зроблена на старенький Monte і нинішній Huawei G600).
Отже, поїхали. Як завжди, найбільш популярні в цьому плані різні магазини, кафе.
Особливо радує “Сільпо”.
Мігдаль, що поробиш |
Торт Маковка |
Віноград |
Печінка по-королівськІ |
Сусід печінки – рибне філе по французьськи |
Далі різні кафе – якогось лідера, як “Сільпо” серед магазинів тут нема
ОвоЩі |
У Баварії баклаШка |
Венігрет в “Екваторі” |
Пляцок по-венгерськи (фото дуже погане, бо зі старого телефону) |
Філе пІлІнгас |
Купуємо спортивний інвентарЬ в СпортландИї |
Традиційно радують телевізійні канали
Клацаючи пультом попав на цю передачу, складіть словова і музичний інструмент Бадура (але Бадуру виправили через декілька хвилин) |
Сенсова павза – здається, це шИдевр, що означають ці 2 слова важко зрозуміти |
Дурнєв і Даша тролити вміють, але самі з помилками пишуть |
Дніпропетрівськ |
Біг-борди і різні вивіски також радують око.
До 2500 куб, а до 6000 тис. – тобто 6 млн. куб. |
Відпочиваємо в Тайланді з Круїзом 2000 |
Послуги автовишкою |
Сход-розвал |
Тут умудрились з Текстильників зробити тИкстильЩиків |
Придівись – швидше за все це Азіров диктував текст |
БаССейни |
Це не належить до ляпів, але дуже весело – збираємо металобрухт і одразу ставимо зубні протези |
Зуп. Боженко (в 5 чи 6 класі вчать, що чоловічі прізвища, які закінчуються на головну відміняються). Винниченка уже перекручували 100 раз, вже за Боженка взялись |
І накінець “солянка”.
Це і не є помилка, але зазвичай всі виробники пишуть +10% до пляшки, а тут -15% (правда ціни), але написано, ніби -15% об’єму |
Шедевр від китайців – В помещещениии |
І навіть з National Geographic буває – Идеї |
Зправа (правило кптфх ніхто не відміняв) |
І ще приємний бонус (мені подобається найбільше) – на зупинці біля мого будинку можна купити ход-доги.
Ход-дог – ще один шИдевр |
Подобається ? Натискай +1
Теги: грамотність, українська мова, Чернівці
Читайте також:
Залишити коментар
15.06.2013 16:06
Прювєт
За уважність +
P.S. “Це не належить до ляпів, але дуже вечело – …”
15.06.2013 16:22
Здоров.
От бачиш, сам допустив описку, вже поправив
04.07.2013 21:17
Придiвився, откусiв ход-дог.
04.07.2013 21:34
У нас скоро державною мовою буде азіровка – ми в походах часто вживаємо такі слова, як огінь, тушінка, згущінка, гіри.