Таке враження склалось після перегляду цього фільму (Випала вільна хвилина, то вирішив подивитись цей широко розрекламований фільм). У фільмі тільки і чути “Таваріщі і таваріщі”, пригадуються пленуми ЦК КПРС, тільки не вистачає “бурних аплодисментів, що переходять у овації”. Крім цього ще у фільмі є багато інших перлів: “Пановє братовє”, “не можна”, “Турєччіна” і інші. А чого тільки вартує вислів “Русская душа”, яка російська душа могла бути у козаків, якщо вони постійно боролись проти Російської імперії і, яка у 1775 році зруйнувала Січ. Уявляю, як в Україні знімають фільм, в якому Петро І говорить українською мовою і називає себе патріотом України.
А чому великий патріот України Богдан Ступка погодився знімати у цьому фільмі – є великою загадкою – можливо, криза, бідує людина.
Вчора переглянув цей фільм польсько-радянського виробництва 1987 р. Для мене цей фільм – це щось особливе, пам’ятаю, як маленькими хлопчиками ми дивились цей фільм у селі в кінотеатрі. В той час для нас 8-9 річних (відеомагнітофони тільки-тільки набували популярності – це вже пізніше були фільми про східні єдиноборрства і ніндзя) – це був культовий фільм (як зараз ) – тут і елементи фантастики, і елементи фільму жахів, і елементи еротики (тоді для нашого віку