Тигрюля Інвайти на Google wave
Гру 26

Після того, як купив навігатор, виникли деякі проблеми з українською мовою, а саме: букв І. Ї і Є не було і знайти місто Івано-Франківськ чи Євпаторію було складно. Та й хотілось мати українську мову всередині навігатора. Погугливши – нічого не знайшов на рахунок цієї теми, вирішив пошукати людей, які займались русифікацією прошивок під Garmin. На torrents.ru підказали звязатись з людиною з ніком maxboot – він і зробив “українізацію” Garmina (великий респект за зроблену роботу). Я виступав тестером (тестив прошивку на своєму Vista HCx). Взявся також перекладати ленг-константи на українську, але не встиг, torero2005 дав свій переклад (хоча є ще деякі неточності,  скоро доведу до кінця свій переклад). Скачати прошивку можна тут або тут

Підтвердження української прошивки – скріни з мого девайсу.


screenshot

Теги: , , ,

Читайте також:

Залишити коментар

Коментарів: 7 для “Українська прошивка для Garmin Vista HCx”

  1. 1. Андрій РущакNo Gravatar Сказав:

    Звучить багатообіцяюче, дякую.

    Тобто всі написи інтерфейсу є перекладені, працює пошук по запитах українською, нема проблем із відображенням укр символів на картах, я правильно зрозумів?

  2. 2. yAnTarNo Gravatar Сказав:

    Саме так і є. Всі написи перекладені (тут проблем не було), пошук працює по буквах І, Ї, Є (з цим було найбільше проблем, але maxboot справився). Всі українські символи на карті відображаються.

  3. 3. DenysNo Gravatar Сказав:

    Маладца хлопці – а де знайти на legend HCx ПРОШИВКУ?

  4. 4. yAnTarNo Gravatar Сказав:

    Дана прошивка має працювати і під Vista HCx і під Legend HCx

  5. 5. AndriyNo Gravatar Сказав:

    Привіт, чи можна цю прошивку поставити на eTrex Legend C?
    Зробив помилку — обновив прошивку з офіційного сайту, тепер вона у мене іспанська… Хоч би англійську поставити.

  6. 6. yAnTarNo Gravatar Сказав:

    Дану прошивку можна ставити на такі навігатори:
    Garmin eTrex Vista/Legend HCx

    Для інших навігаторів повинна бути інша прошивка.

  7. 7. СергійNo Gravatar Сказав:

    Необхідна прошивка для Віста СХ неглюна русь або укр.

*

Реклама на щитах в Тюмени: реклама на остановках в Тюмени www.all-billboards.ru.